Michael Haag naplók, levelezések, eddig kiadatlan önéletrajzi töredékek és a Durrell család leszármazottjaitól első kézből származó információk alapján írta meg történetüket, amely épp olyan izgalmas, fordulatokban gazdag, mint Gerald Durrell könyve, a Családom és egyéb állatfajták. Megtudhatjuk, miért utaztak valójában Korfura -- és hol voltak előtte --, miért hagyták el szinte menekülve a paradicsomi görög szigetet, és mi történt velük azután. Felidézi a mellékszereplők, Theodor a biológus, Szpiro a taxisofőr-mindenes alakját csakúgy, mint Henry Millerét, aki Amerikából csatlakozott Durrellékhez. Az epilógusból azt is megtudjuk, milyen kalandos sors várt Margóra és Leslie-re, kiderül, hogy Larryból miként vált világhírű író, és az is, hogy Gerry milyen nehézségek árán valósította meg gyermekkori álmát és hozta létre jersey-i állatkertjét, és minek köszönhető, hogy ő maga is íróvá lett.

A kötetet sok-sok családi fotó teszi még érdekesebbé.