
Michael Haag naplók, levelezések, eddig kiadatlan önéletrajzi töredékek és a Durrell család leszármazottjaitól első kézből származó információk alapján írta meg történetüket, amely épp olyan izgalmas, fordulatokban gazdag, mint Gerald Durrell könyve, a Családom és egyéb állatfajták. Megtudhatjuk, miért utaztak valójában Korfura -- és hol voltak előtte --, miért hagyták el szinte menekülve a paradicsomi görög szigetet, és mi történt velük azután. Felidézi a mellékszereplők, Theodor a biológus, Szpiro a taxisofőr-mindenes alakját csakúgy, mint Henry Millerét, aki Amerikából csatlakozott Durrellékhez. Az epilógusból azt is megtudjuk, milyen kalandos sors várt Margóra és Leslie-re, kiderül, hogy Larryból miként vált világhírű író, és az is, hogy Gerry milyen nehézségek árán valósította meg gyermekkori álmát és hozta létre jersey-i állatkertjét, és minek köszönhető, hogy ő maga is íróvá lett.
A kötetet sok-sok családi fotó teszi még érdekesebbé.
Elbűvölte Gustav Klimtet, felesége volt Gustav Mahlernek, Walter Gropiusnak, Franz Werfelnek, viharos szerelmi viszony fűzte Oskar Kokoschkához. Naplóin keresztül, zavarba ejtően nyitott modern nő figurája rajzolódik ki, – aki hihetetlen természetességgel írta le szerelmi élete legintimebb részleteit – és aki tehetségét, tragédiákkal árnyékolt életét zseniális férfiaknak rendelte alá. Szenvedélyes, túlfűtött visszaemlékezései azt sugallják, hogy magába a Szerelembe volt szerelmes.